Sam'fait Plaisir

Que Notre Jardin Radiophonique Fleurisse, Enfante et Grandisse à Jamais...
 
AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  FAQFAQ  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Vos paroles de chansons préférées!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1 ... 12 ... 20, 21, 22  Suivant
AuteurMessage
traxdell

avatar

Nombre de messages : 420
Age : 32
Localisation : *-*-*-*-*My Kingdom Road*-*-*-*-*
Date d'inscription : 08/04/2007

MessageSujet: Re: Vos paroles de chansons préférées!   Mer 17 Déc - 5:49

Dave Hollister
I'm wrong



By traxdell


hey love
they say i know you don't wanna hear that but
baby i'm sory
i'm so sory
i got to be a man about it and tell you
ohh no
that i was wrong
no no no
listen let me explain you like that

You can leave
You'll come runnin back to me you'll see
that's how and old boy use to think
like you was supposed to do what I said do.
Now I'm tripping cause you walked away
and all I see is clouds and rainy days
only one thing I want to say
I got to be a man about it I shouldn't been treating you that way I was
wrong.

I'm wrong, wrong I've been so wrong the only girl I ever loved is gone she
won't come back to me, won't come back to me no.

I'm wrong, wrong I've been so wrong the only girl I ever loved is gone she
won't come back to me, won't come back to me no.

I'm a fool God knows cause I been mistreating you I know I've gotta change
gotta be a man if there's a chance please come back to me please

I just want to lay it on the line I've cheated and I've lied but I can't
survive

without you in my life I wanna change all my wrongs help me make this a happy
home I'll get down on my knees just please come back to me please


I'm wrong, wrong I've been so wrong the only girl I ever loved is gone she
won't come back to me, won't come back to me no.
I'm wrong, wrong I've been so wrong the only girl I ever loved is gone she
won't come back to me, won't come back to me no.

Girl I need you I really need you so come back to me. I know I mistreated you
don't deserve to see you but come back to me. I'm going on to the only one I've
ever thought was mine
. Running out of time yes I am baby girl I know

I'm wrong, wrong I've been so wrong the only girl I ever loved is gone she
won't come back to me, won't come back to me no.
I'm wrong, wrong I've been so wrong the only girl I ever loved is gone she
won't come back to me, won't come back to me no.

I'm wrong I've been so wrong the only girl I ever loved is gone she won't come
back to me, won't come back to me no.
I'm wrong I've been so wrong the only girl I ever loved is gone she won't come
back to me, won't come back to me no.

Oh my, oh my, oh my
Oh my, oh my, oh my

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://medea-city.miniville.fr/
satanic-ta3-leplastic

avatar

Nombre de messages : 628
Age : 27
Localisation : ltema
Date d'inscription : 12/06/2008

MessageSujet: Re: Vos paroles de chansons préférées!   Mer 17 Déc - 19:04

Devil Is A Loserc Arrow Arrow LORDI
You wanted power and you begged for fame
You wanted everything the easy way
You wanted gain without pain
Now your bill is in the mail
You got stronger but your mind got weak
You made a promise that you could’nt keep
You had it all-You lost more
It’s all there in the fee

Via hell incorporated (regeneration)
1st you love it then you hate it (you’re such a saint)
And now you’re never gonna make it (bad situation)
Get on get on down, there’s hell to pay’cause
The devil is a loser and he’s my bitch
For better and for worse
And you don’t care which
The devil is a loser and he’s my bitch
Runnin’into trouble you skitch

You wanted riches and a licence to kill
You got poverty then you got hill
You got poor and you lost your will
All your dreams unfulfilled
I get my kicks when you blow your fuse
No-one got killed but that’s no excuse
Hands up, I let you know when it’s done
I’ve got only gun

Via hell incorporated (regeneration)

Runnin’into trouble you skitch

And there were no refunds
Just failing guarantees
“Confess your sins, son”
Said the preacher on the TV

You got yourself some greasepaint
Set of white and black
All you got was laughter and
Gene Simmons on your back




function vote(note) {
chaine='mode=simple&idTitre=91132&note='+note;
new Ajax.Request('/prog/vote.php', { parameters:chaine, method:'get', onComplete: function(o) { $('note').innerHTML = o.responseText; } });

}
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.google.dz
Ghostnight

avatar

Nombre de messages : 177
Age : 29
Localisation : The Hell I think
Date d'inscription : 01/10/2008

MessageSujet: SDK Evil Mind   Mer 17 Déc - 22:27

Artiste: System Of A Down devilll
Chanson: Lonely Day


Such a lonely day
And it’s mine
The most loneliest day of my life
Such a lonely day
Should be banned
It’s a day that I can’t stand

The most loneliest day of my life
The most loneliest day of my life

Such a lonely day
Shouldn’t exist
It’s a day that ill never miss
Such a lonely day
And it’s mine
The most loneliest day of my life

And if you go
I wanna go with you
And if you die
I wanna die with you
Take your hand and walk away

The most loneliest day of my life
The most loneliest day of my life
The most loneliest day of my life

Such a lonely day
And it’s mine
It’s a day im glad I survived
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
deadly whispers

avatar

Nombre de messages : 215
Age : 30
Localisation : blida
Date d'inscription : 27/08/2008

MessageSujet: Re: Vos paroles de chansons préférées!   Mer 17 Déc - 22:31




Love Of My Life
Love of my life
You've hurt me
You've broken my heart
And now you leave me
Love of my life
Can't you see
Bring it back, bring it back
Don't take it away from me
Because you don't know
What it means to me

Love of my life
Don't leave me
You've taken my heart
You now desert me
Love of my life
Can't you see
Bring it back, bring it back
Don't take it away from me
Because you don't know
What it means to me

You won't remember
When this is blown over
And everything's all by the way
When I get older
I will be there
At your side to remind you
How I still love you, I still love you

Back, bring it back
Don't take it away from me
Because you don't know
What it means to me
Love of my life
Love of my life
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
napster-youcef

avatar

Nombre de messages : 82
Age : 28
Localisation : chez toi
Date d'inscription : 22/07/2008

MessageSujet: Re: Vos paroles de chansons préférées!   Mer 17 Déc - 23:55

amon amarth______Versus The World

pour écouter le morceau cilc sur le lien suivant
http://www.zshare.net/audio/528903712d25a04b/

One we were scum of the Earth
Now we've cleared our names
In Nifelheim came rebirth
Baptized in Mount Doom's flames

A decade now we've fought this war
Never yielding from our path
Our journeys take us to foreign shores
Where we let our metal blast

We've been battered and left for dead
We've been beaten and we have bled
But we always made it through - Vs the world
This may be our last quest
Before we're put to rest
The end is coming soon - Vs the world

Warriors of the grave took us south
Hell bent on genocide
They made us face the brutal truth
This would be no easy ride

Grotesque creatures of the sky
Met with us on winter fields
Christian god cast aside - Massacre of hallowed eve

We've been battered and left for dead
We've been beaten and we have bled
But we always made it through - Vs the world
This may be our last quest
Before we're put to rest
The end is coming soon - Vs the world

Persian demons brought us south
On merciless campaign
We've raided the western shores
Always going against the grain

All these years we've fought to win
And sometimes almost died
I tell you now we won't give in
Without a vicious fight

We've been battered and left for dead
We've been beaten and we have bled
Versus the world
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.youcef70.skyblog.com
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Vos paroles de chansons préférées!   Jeu 18 Déc - 1:56

Alice in Chains feat Pearl Jam - ALONE


It's been a long day at the bottom of the hill,
she died of a broken heart.
She told me i was living in the past,
drinking from a broken glass.

[Chorus]
I'm alone (I never wanna be alone),
now i (now i) turn to face the cold.
I'm alone (I never wanna be alone),
now i (now i) turn to travel home.

I walked down to the other end of the day,
just to catch those last few waves.
I held out my hand and slowly waved goodbye,
i turned now my eyes up to the sky.

[Chorus]
I'm alone (I never wanna be alone),
now i (now i) turn to face the cold.
I'm alone (I never wanna be alone),
now i (now i) turn to travel home.

She'll come back to me (She'll come back to me).
She'll come back to me (She'll come back to me).
All alone in this misery.
She'll come back to me.

I held out my hands into the light and i watched it die,
i know that i was part to play.
My god, my time to die.
Never want to spend my life alone

[Chorus]
I'm alone (I never wanna be alone),
now i (now i) turn to face the cold.
I'm alone (I never wanna be alone),
now i (now i) turn to travel home.

cette chanson reflète une partie de ma vie
Revenir en haut Aller en bas
traxdell

avatar

Nombre de messages : 420
Age : 32
Localisation : *-*-*-*-*My Kingdom Road*-*-*-*-*
Date d'inscription : 08/04/2007

MessageSujet: Re: Vos paroles de chansons préférées!   Ven 19 Déc - 19:19


Silk


By traxdell

Meeting In My Bedroom

2 G
2000 Watts, yeah-yeah-yeah

There's a meeting in my bedroom
So girl, please don't be late
There's a meeting in my bedroom
[Bedroom, bedroom, bedroom, bedroom, bedroom]
So please, don't make me wait
There's a meeting in my
There's a meeting in my bedroom

Lookin' at my Rollie, girl, I see it's almost time, oh yeah, oh yeah
I hope you're getting ready, girl, and don't forget the wine {Yeah}, how long till I beg you
Tonight is just for you and I and it's gonna be so fly {So fly, so fly, what-what-what}
I like having you around, so I gotta put you down
So be there or be square

There's a meeting in my bedroom (Oh...whoa...oh...)
So girl, please don't be late (Meet me, meet me, yeah)
There's a meeting in my bedroom
[Bedroom, bedroom, bedroom, bedroom, bedroom] (Whoa...)
So please, don't make me wait
There's a meeting in my (Oh, yeah)
There's a meeting in my bedroom (Oh, yeah)

Step into mi casa, lay you down, bom-bom-bom (Come over here baby, yeah-yeah)
Got a little some'in' some'in' for my sexy mama, mama
Been checkin' for you since day one, you're my moon and you're my sun, oh...
(You're my star, you shine, yeah-yeah)
Girl, you're cheeky and you know that I'm feeling your steelo
Be there or be square, oh...

There's a meeting in my bedroom (Yeah, yeah, yeah, yo...hoo...)
So girl, please don't be late (Don't be late, don't be late, don't be late, don't be late)
There's a meeting in my bedroom
[Bedroom, bedroom, bedroom, bedroom, bedroom] (Oh...oh...oh...oh...oh...oh...)
So please, don't make me wait
There's a meeting in my
There's a meeting in my bedroom

You're everything that I've been searchin' for
(Oh, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah, what-what)
And there's no need for me to search no more
(Freaky-freaky-freaky, yeah-yeah-yeah, what, uh)

[Come into my room]
Tell my baby, I really, really, really wanna love you down
[Don't be late to my room]
Oh, baby, yeah...yeah...yeah...yeah...yeah...oh...

There's a meeting in my bedroom {Oh...}
So girl, please don't be late {Don't be late, no}
There's a meeting in my bedroom {Meeting in my bedroom}
[Bedroom, bedroom, bedroom, bedroom, bedroom] {Hey...ey...}
So please, don't make me wait {I can't wait, I can't wait}
There's a meeting in my
There's a meeting in my bedroom {Oh, come into my room}

There's a {My-my-my-my-my-my-my-my-my-my-my-my-my-my-my}
There's a meeting in my
{My-my-my-my-my-my-my-my room}
There's a meeting in my

2 Gs
Silk, uh
L.B., uh-uh
Don't stop
What ya gonna do now, uh
Come into my, uh

There's a meeting in my bedroom

Freaky-freaky-freaky, uh-uh
What-what-what-what-what-what-what-what



Traduction:


Rendez-vous Dans Ma Chambre


[intro]
Silk
2 G
2, 000 watts
Ouais, ouais, ouais, ouais

[Refrain]
Il y a un rendez-vous dans ma chambre
Alors miss ne sois pas en retard
Il y a un rendez-vous dans ma chambre
Alors s'il te plaît ne me fais pas attendre
Il y a un rendez-vous dans ma...
Il y a un rendez-vous dans ma chambre

Regarde ma montre
Miss je vois qu'il est plus que temps
Oh ouais, oh ouais
J'espère que tu es prête miss
Et n'oublie pas le vin
Combien de temps, ... ... ... ...
Ce soir c'est juste pour toi et moi
Et on va s'envoler
(s'envoler, s'envoler, n'est ce pas )
J'aime t'avoir autour de moi
Ainsi j'ai réussi de te poser
Soit par ici, soit par "angle droit"

[Refrain]

Entre chez moi, et étend toi, loin, loin, loin
( viens ouais bébé, ouais, ouais, ouais)
J'ai un petit quelque chose, quelque chose pour ma sexy maman
J'ai tout stoppé pour toi depuis le premire jour
Tu es ma lune et tu es mon soleil
( tu es mon étoile, tu brille, ouais)
Miss tu as du culot et tu sais
Que je ressens que tu es profonde
Soit là ou soit à "angle droit"

[Refrain]

Tu es tout ce dont je recherchais
(ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Et je n'ai pas besoin de chercher plus ( aileurs)
(bizarre, bizarre, bizarre, ouais, ouais, ouais )
Entre dans ma chambre
(aide moi bébé, aide moi petit bébé avant que tu me laisses)
Ne sois pas en retard dans ma chambre
(oh bébé ouais ouais ouais ouais ouais ouais oh )

[Refrain]






Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://medea-city.miniville.fr/
othmanus

avatar

Nombre de messages : 3212
Age : 28
Localisation : Dans ma tête ...
Date d'inscription : 09/02/2008

MessageSujet: Re: Vos paroles de chansons préférées!   Mar 6 Jan - 0:15

Linger
The Cranberries


If you
If you could return
Don't let it burn
Don't let it fade
I'm sure I'm not being rude
But it's just your attitude
It's tearing me apart
It's ruining everything
And I swore
I swore I would be true
And honey so did you
So why were you holding her hand
Is that the way we stand
Were you lying all the time
Was it just a game to you

But I'm in so deep
You know I'm such a fool for you
You got me wrapped around your finger
Do you have to let it linger
Do you have to
Do you have to
Do you have to let it linger

Oh, I, thought the world of you
I thought nothing could go wrong
But I was wrong
I was wrong
If you, if you could get by
Trying not to lie
Things wouldn't be so confused
And I wouldn't feel so used
But you always really knew
I just wanna be with you

And I'm in so deep
You know I'm such a fool for you
You got me wrapped around your finger
Do you have to let it linger
Do you have to
Do you have to
Do you have to let it linger

And I'm in so deep
You know I’m such a fool for you
You got me wrapped around your finger
Do you have to let it linger
Do you have to
Do you have to
Do you have to let it linger
You know I'm such a fool for you
You got me wrapped around your finger
Do you have to let it linger
Do you have to
Do you have to
Do you have to let it linger

--------------------------------TRADUCTION----------------------------

Languir
Les Cranberries

Si tu, tu pouvais retourner
Ne le laisse pas brûler, ne le laisse pas perdre sa couleur
Je suis sûre que je ne suis pas trop dure
Mais c'est ton attitude
Ça me déchire
Ça gâche tout
Et j'ai juré, j'ai juré que je serais honnête
Et chéri, toi aussi
Alors pourquoi lui tenais-tu la main ?
Est-ce que ça fait partie de notre arrangement ?
Est-ce que tu mentais pendant tout ce temps
N'était-ce qu'un jeu pour toi ?

[Refrain]
Mais ça me tient tellement à coeur
Tu sais que je suis vraiment folle de toi
Tu me tiens dans ta petite poche d'en arrière
Est-ce que tu es obligé de me faire languir
Est-ce que tu es obligé, est-ce que tu es obligé
Est-ce que tu es obligé de me faire languir

Oh, j'ai pensé tant de belles choses sur toi
J'ai pensé que rien ne pourrait mal tourner
Mais j'avais tort
J'avais tort
Si tu, si tu pouvais t'arranger
Pour ne plus mentir
Les choses ne seraient pas aussi compliquées
Et je ne me sentirais pas si abusée
Mais tu as toujours su, au fond
Que je ne voulais qu'être avec toi

[Refrain](2x)

Tu sais que je suis vraiment folle de toi
Tu me tiens dans ta petite poche d'en arrière
Est-ce que tu es obligé de me faire languir
Est-ce que tu es obligé, est-ce que tu es obligé
Est-ce que tu es obligé de me faire languir
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
wonderschon

avatar

Nombre de messages : 201
Age : 29
Localisation : chiiiiipas
Date d'inscription : 09/11/2008

MessageSujet: Re: Vos paroles de chansons préférées!   Mar 6 Jan - 16:19


I love you I love you
THIS IS THE LIFE I love you
I love you AMY MACDONALD
I love you love
Oh the wind whistles down
The cold dark street tonight
And the people they were dancing to the music vibe
And the boys chase the girls with the curls in their hair
While the shy tormented youth sit way over there
And the songs they get louder
Each one better than before

And you're singing the songs
Thinking this is the life
And you wake up in the morning and you're head feels twice the size
Where you gonna go? Where you gonna go?
Where you gonna sleep tonight?

And you're singing the songs
Thinking this is the life
And you wake up in the morning and you're head feels twice the size
Where you gonna go? Where you gonna go?
Where you gonna sleep tonight?
Where you gonna sleep tonight?

So you're heading down the road in your taxi for four
And you're waiting outside Jimmy's front door
But nobody's in and nobody's home 'til four
So you're sitting there with nothing to do
Talking about Robert Riger and his motley crew
And where you're gonna go and where you're gonna sleep tonight

And you're singing the songs
Thinking this is the life
And you wake up in the morning and you're head feels twice the size
Where you gonna go? Where you gonna go?
Where you gonna sleep tonight?

And you're singing the songs
Thinking this is the life
And you wake up in the morning and you're head feels twice the size
Where you gonna go? Where you gonna go?
Where you gonna sleep tonight?
Where you gonna sleep tonight?

And you're singing the songs
Thinking this is the life
And you wake up in the morning and you're head feels twice the size
Where you gonna go? Where you gonna go?
Where you gonna sleep tonight?

And you're singing the songs
Thinking this is the life
And you wake up in the morning and you're head feels twice the size
Where you gonna go? Where you gonna go?
Where you gonna sleep tonight?

And you're singing the songs
Thinking this is the life
And you wake up in the morning and you're head feels twice the size
Where you gonna go? Where you gonna go?
Where you gonna sleep tonight?

And you're singing the songs
Thinking this is the life
And you wake up in the morning and you're head feels twice the size
Where you gonna go? Where you gonna go?
Where you gonna sleep tonight?

Where you gonna sleep tonight?

love love
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
abby

avatar

Nombre de messages : 187
Age : 27
Localisation : springfield
Date d'inscription : 29/10/2008

MessageSujet: Re: Vos paroles de chansons préférées!   Mer 7 Jan - 1:37

the man who can't be moved==the script
Going back to the corner where I first saw you,
Gonna camp in my sleeping bag I'm not gonna move,
Got some words on cardboard got your picture in my hand,
Saying if you see this girl can you tell her where I am,
Some try to hand me money they don't understand,
I'm not...broke I'm just a broken hearted man,
I know it makes no sense, but what else can I do,
How can I move on when I'm still in love with you...

Cos if one day you wake up and find that you're missing me,
And your heart starts to wonder where on this earth I can be,
Thinking maybe you'll come back here to the place that we'd meet,
And you'd see me waiting for you on the corner of the street.

So I'm not moving...
I'm not moving.

Policeman says son you can't stay here,
I said there's someone I'm waiting for if it's a day, a month, a year,
Gotta stand my ground even if it rains or snows,
If she changes her mind this is the first place she will go.

Cos if one day you wake up and find that you're missing me,
And your heart starts to wonder where on this earth I can be,
Thinking maybe you'll come back here to the place that we'd meet,
And you'd see me waiting for you on the corner of the street.

So I'm not moving...
I'm not moving.

I'm not moving...
I'm not moving.

People talk about the guy
Who's waiting on a girl...
Oohoohwoo
There are no holes in his shoes
But a big hole in his world...
Hmmmm

and maybe I'll get famous as man who can't be moved,
And maybe you won't mean to but you'll see me on the news,
And you'll come running to the corner...
Cos you'll know it's just for you

I'm the man who can't be moved
I'm the man who can't be moved...

Cos if one day you wake up and find that you're missing me,
And your heart starts to wonder where on this earth I can be,
Thinking maybe you'll come back here to the place that we'd meet,
And you'd see me waiting for you on the corner of the street.
[Repeat in background]

So I'm not moving...
I'm not moving.

I'm not moving...
I'm not moving.

Going back to the corner where I first saw you,
Gonna camp in my sleeping bag not I'm not gonna move.
love woot
devilll devilll devilll
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.ncisnet.fr
Sabrina

avatar

Nombre de messages : 20
Age : 25
Localisation : Alger
Date d'inscription : 09/12/2007

MessageSujet: Re: Vos paroles de chansons préférées!   Jeu 8 Jan - 14:51

Bob Dylan Blowing In The Wind

How many roads must a man walk down
Before you call him a man?
Yes, 'n' how many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand?
Yes, 'n' how many times must the cannon balls fly
Before they're forever banned?
The answer, my friend, is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.

How many times must a man look up
Before he can see the sky?
Yes, 'n' how many ears must one man have
Before he can hear people cry?
Yes, 'n' how many deaths will it take till he knows
That too many people have died?
The answer, my friend, is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.

How many years can a mountain exist
Before it's washed to the sea?
Yes, 'n' how many years can some people exist
Before they're allowed to be free?
Yes, 'n' how many times can a man turn his head,
Pretending he just doesn't see?
The answer, my friend, is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.

Radiohead Black Star

get home from work and you're still standing in your dressing gown
Well what am I to do?
I know all the things around your head and what they do to you
What are we coming to?
What are we gonna do?

Blame it on the black star
Blame it on the falling sky
Blame it on the satellite that beams me home

The troubled words of a troubled mind I try to understand what is eating you
I try to stay awake but its 58 hours since that I last slept with you
What are we coming to?
I just don't know anymore

Blame it on the black star
Blame it on the falling sky
Blame it on the satellite that beams me home

I get on the train and I just stand about now that I don't think of you
I keep falling over I keep passing out when I see a face like you
What am I coming to?
I'm gonna melt down

Blame it on the black star
Blame it on the falling sky
Blame it on the satellite that beams me home
This is killing me
This is killing me


Arcade Fire Intervention

The king's taken back the throne
The useless seed is sown
When they say they're cutting off the phone
I'll tell 'em you're not home

No place to hide
You were fighting as a soldier on their side
You're still a soldier in your mind
Though nothing's on the line

You say it's money that we need
As if we're only mouths to feed
I know no matter what you say
There are some debts you'll never pay

Working for the church
While your family dies
You take what they give you
And you keep it inside
Every spark of friendship and love
Will die without a home
Hear the soldier groan, "We'll go at it alone"

I can taste the fear
Gonna lift me up and take me out of here
Don't wanna fight, don't wanna die
Just wanna hear you cry

Who's gonna throw the very first stone?
Oh! Who's gonna reset the bone?
Walking with your head in a sling
Wanna hear the soldier sing

Working for the Church
While my family dies
Your little baby sister's
Gonna lose her mind
Every spark of friendship and love
Will die without a home
Hear the soldier groan, "We'll go at it alone"

I can taste your fear
It's gonna lift you up and take you out of here
And the bone shall never heal
I care not if you kneel

We can't find you now
But they're gonna get their money back somehow
And when you finally disappear
We'll just say that you were never here

Been working for the church
While your life falls apart
Singing hallelujah with the fear in your heart
Every spark of friendship and love
Will die without a home
Hear the soldier groan, "We'll go at it alone"
Hear the soldier groan, "We'll go at it alone"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
traxdell

avatar

Nombre de messages : 420
Age : 32
Localisation : *-*-*-*-*My Kingdom Road*-*-*-*-*
Date d'inscription : 08/04/2007

MessageSujet: Re: Vos paroles de chansons préférées!   Jeu 8 Jan - 15:51

"Hello"


By traxdell

LIONEL RICHIE

I've been alone with you
Inside my mind
And in my dreams I've kissed your lips
A thousand times
I sometimes see you
Pass outside my door
Hello!
Is it me you're looking for?
I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You're all I've ever wanted
And my arms are open wide
Because you know just what to say
And you know just what to do
And I want to tell you so much
I love you

I long to see the sunlight in your hair
And tell you time and time again
How much I care
Sometimes I feel my heart will overflow
Hello!
I've just got to let you know
Because I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely?
Or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying I love you

Hello!
Is it me you're looking for?
Becuase I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely?
Or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying I love you


Traduction:


Salut


J'ai été seul avec toi
Dans mon esprit
Et dans mes rêves j'ai embrassé tes lèvres
Un millier de fois
Je te vois parfois
Passer devant ma porte
Salut !
Est-ce moi que tu recherches ?

Je peux le voir dans tes yeux
Je peux le voir dans ton sourire
Tu es tout ce que j'ai toujours désiré
Et mes bras sont grand ouverts
Car tu sais exactement quoi dire
Et tu sais exactement quoi faire
Et j'ai tellement envie de te dire
Je t'aime

Je languis de voir la lumière du soleil dans tes cheveux
Et de te redire de temps à autre
Combien je t'aime
Parfois je sens que mon coeur va déborder
Salut !
Il faut absolument que je te le dise

Car je me demande où tu es
Et je me demande ce que tu fais
Es-tu quelque part à te sentir seule
Ou y a-t-il quelqu'un qui t'aime ?
Dis-moi comment gagner ton coeur
Car je n'ai pas la moindre indication
Mais je n'ai qu'à commencer par dire je t'aime

Salut !
Est-ce moi que tu recherches ?

Car je me demande où tu es
Et je me demande ce que tu fais
Es-tu quelque part à te sentir seule ?
Ou y a-t-il quelqu'un qui t'aime ?
Dis-moi comment conquérir ton coeur
Car je n'ai pas la moindre indication
Mais je n'ai qu'à commencer par dire je t'aime



Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://medea-city.miniville.fr/
othmanus

avatar

Nombre de messages : 3212
Age : 28
Localisation : Dans ma tête ...
Date d'inscription : 09/02/2008

MessageSujet: Re: Vos paroles de chansons préférées!   Ven 16 Jan - 2:06

Tant Pis Pour Moi
Souad Massi




Tu m'as dit oui souvent plein de sollicitude
Mais on ne danse plus ensemble et dans ma solitude
Je pense à toi, je pense à toi

J'ai froid des pluies de larmes que j'éprouvais à peine
Et ces torrents de mots de nos maudites scènes
Je pensais qu'à moi, je pensais qu'à moi

Tu as pansé mes plaies enduré mes douleurs
Fougueuse dans mon désir d'être une dame de coeur
Je pensais qu'à moi, je pensais qu'à moi

C'est tant pis pour moi si tu as pris le large
C'est tant pis pour moi
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
scarium

avatar

Nombre de messages : 92
Age : 30
Localisation : constantine
Date d'inscription : 30/08/2007

MessageSujet: Re: Vos paroles de chansons préférées!   Ven 16 Jan - 11:50

salut bein c ma meilleur chanson....BROKEN de seether:
I wanted you to know I love the way you laugh
I wanna hold you high and steal your pain away
I keep your photograph, I know it serves me well
I wanna hold you high and steal your pain

'Cause I'm broken when I'm open
And I don't feel like I am strong enough
'Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away

The worst is over now and we can breathe again
I wanna hold you high, you steal my pain away
There's so much left to learn, and no one left to fight
I wanna hold you high and steal your pain

[x2]
'Cause I'm broken when I'm open
And I don't feel like I am strong enough
'Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away..
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
gaara

avatar

Nombre de messages : 6136
Age : 29
Localisation : alger
Date d'inscription : 19/06/2007

MessageSujet: Re: Vos paroles de chansons préférées!   Ven 23 Jan - 13:18

Opeth

Te Souhaiter Adieu - To Bid You Farewell


J'attends le lever du soleil
Le contemplant avec modestie à travers le plus froid de tout les matins
Quand il est venu tu t'es allongée
Nous embrassant au sommet des fiers arbres d'automne

Je demeure immobile
Dans une parade de pluie tombante
Ta voix, je ne peux l'entendre
Car je tombe à nouveau

La dévotion trompe
Et je me traîne dans la tristesse
Dans mes propres cendres je demeure, sans âme
Elle sanglota et murmura : »je sais?»

Nous marchions dans la nuit
Dois-je te souhaiter Adieu ?

Pourquoi ne peux-tu pas voir que je suis mis à l'épreuve
Quand chaque larme que je verse
Est pour toi ?

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
nbsystem

avatar

Nombre de messages : 628
Age : 30
Localisation : planete gnawi
Date d'inscription : 20/12/2007

MessageSujet: Re: Vos paroles de chansons préférées!   Ven 23 Jan - 17:27

bob marley
Redemption Song---Chanson De Délivrance


Vieux pirates, oui, ils m'ont volé
M'ont vendu à des navires marchands
Quelques minutes après qu'ils m'aient pris
De l'enfer
Mais ma main a été solidement créée
Par la main du Tout-Puissant
Nous transmettons dans cette génération
Triomphalement


N'aideras-tu pas à chanter
Ces chansons de liberté ?
Car tout ce que j'ai toujours eu
Des chansons de délivrance
Des chansons de délivrance

Affranchissez-vous de l'esclavage mental
Personne d'autre que nous ne pourra libérer nos esprits
N'ayez pas peur de l'énergie atomique
Car aucun d'entre eux ne peut arrêter le temps
Pendant combien de temps tueront-ils nos prophètes
Alors que nous sommes juste à côté et que nous regardons ? Ooh !
Certains disent que ce n'est qu'une part de cela
Nous devons accomplir la Bible

Affranchissez-vous de l'esclavage mental
Personne d'autre que nous ne pourra libérer nos esprits
Wo ! N'ayez pas peur de l'énergie atomique
Car aucun d'entre eux ne peut arrêter le temps
Pendant combien de temps tueront-ils nos prophètes
Alors que nous sommes juste à côté et que nous regardons ?
Certains disent que ce n'est qu'une part de cela
Nous devons accomplir la Bible
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
naito seif

avatar

Nombre de messages : 273
Age : 30
Localisation : quelque part !!!
Date d'inscription : 22/10/2008

MessageSujet: Re: Vos paroles de chansons préférées!   Ven 23 Jan - 21:09

ENRIQUE IGLESIAS



You know I got this feeling that I just can't hide

I tried to tell you how I feel
I tried to tell you but I'm weak
Words don't come easily
When you get close I shiver
I watch you when you smile
I watch you when you cry
And I still don't understand
I can't find a way to tell you

I wish I was your lover
I wish that you were mine
Baby I've got this feeling
That I just can't hide

Don't try to run away
There's many things I wanna say
No matter how it ends
Just hold me when I tell you

I wish I was your lover
I wish that you were mine
Baby I got this feeling
That I just can't hide
[2x]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Hell Patrol

avatar

Nombre de messages : 281
Age : 27
Localisation : Paradise city
Date d'inscription : 07/06/2008

MessageSujet: Re: Vos paroles de chansons préférées!   Lun 26 Jan - 19:08

[b]motorhead - king of kings (hhh)

Voit le Roi
Le Roi des Rois
A genoux chien
Saluez tous

Incline toi devant
Incline toi devant le Roi
Incline toi devant
Incline toi de vant le Roi

Le Roi fait un grand sourire rouge
Comme il marchait les flammes
Là ou les traîtres perdaient a la fois leur nom et leur visage
A travers les halls et les corridors
Piqué au sang

Il a gouté son sourire et il a aimé
Le Roi a pris sa tête
Le laissant brisé et mort

Incline toi devant
Incline toi devant le Roi
Incline toi devant
Incline toi devant le Roi
Incline toi devant
Incline toi devant le Roi

Le Roi n'a laissé personne vivant
Personne capable de le dire
Le Roi a pris leurs têtes
Et les a envoyé en Enfer
Leurs cris résonnaient fort
A l'endroit de leur mort
Déchirés ils mouraient
Avec leur dernier souffle
Ils saluaient le Roi
Le Roi des Rois

Incline toi devant
Incline toi devant le Roi
Incline toi devant
Incline toi devantle Roi
Incline toi devant
Incline toi devant le Roi

Dans la boue
Sa volonté sera executée
Maintenant, sens ta peur
Il ne peut y en avoir qu'un

Incline toi
Incline toi
Incline toi devant
Incline toi
Incline toi
Incline toi
Incline toi devant
Incline toi
Incline toi devant
Incline toi devant
Incline toi devant le Roi
Incline toi devant
Incline toi
Incline toi
Incline toi

Le Roi est là
Maintenant sens ta peur
Le Roi des Rois

Saluez tous
Saluez tous le Roi
A genoux
A genoux pour le Roi

Le Roi des Rois

Il n'y en a qu'un
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.y-o-u-n-e-s0755.skyrock.com
veuve-nwr

avatar

Nombre de messages : 1930
Age : 99
Localisation : dans le coeur de PéPSIII
Date d'inscription : 11/05/2008

MessageSujet: Re: Vos paroles de chansons préférées!   Sam 31 Jan - 11:54

ETHS Samantha

Choyée, Samantha pleure.
Choyée, Samantha meurt.
Sonne & assomme encore Samantha.
Elle n'y croit plus.
Ecoute ton coeur s'encrasser comme leurs machines.
Ton corps ne servira plus.
Samantha couche-toi,
Même s'ils sont aux pieds de ton lit, même s'ils te prennent.
Samantha pleure.
Cette douce chaleur te tient en laisse.
Par la corde saigne.
Toute petite, petite bouche aime l'ingestion : ça mousse au fond.
Ta chair est nue.
Bois, tu l'emplis.
Enfant caresse le.
Un, deux genoux rentrent dedans, le sol est mou.
Tout devient lent.
Martyr attire les mouches, suit les cris sous la terre, l'âme saoule.
Martyr attire les mouches, fuit les cris sous la terre, l'âme seule.
A nos pères qui êtes absents... Délivrez-nous du mal...
Je vous salue Marie, pleine de grâce.
A ceux qui nous ont offensés : nous vous soumettons à la tentation.
A ceux qui nous ont dévastés, dites leur la vérité :
La bête et l'agneau ne font qu'un.
Craque sa tête. Un bébé dort sous la terre, la bouche pleine.
Coule ! Sperme et poussière.
Il Crache ses plaies. Poupée chiffon... La nuit est sourde.
Samantha s'en va. J'attends mon tour.
Dorment les cris.
J'ai emprunté ton corps, je te le rendrais un peu cassé.

bow clap2 love super headbanger Icone Orc :radadadadsss: guitare Banana enthousiaste Banane diable
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
veuve-nwr

avatar

Nombre de messages : 1930
Age : 99
Localisation : dans le coeur de PéPSIII
Date d'inscription : 11/05/2008

MessageSujet: Re: Vos paroles de chansons préférées!   Lun 2 Fév - 17:08

Banane rasta
daddy mory-légalisé la ganja
Banane rasta
Il faut légaliser la ganja
Et éliminer tous les vendeurs de meca
Je préfère mourir un spliff à la main que de fumer du crack du soir au matin
Come again…
Pas de junkies, qui dit junkie, dit cocaïne, héroïne
Non je ne veux pas de junkies, mais des ganjamen dans la partie
Daddy Mory, oui, aime fumer la Sensi
L’africaine le matin, la thaï le midi, l’indica la nuit
Dans tes business Man, t’es sur d’être ready
La ganja est internationale dans tous les pays
Regarde à London, ils aiment fumer la Sensi
Tu vas à Amsterdam, ils ont légalisé la Sensi
Tu vas à Africa, ils la cultivent aussi
Tu vas dans la Caraïbes, ils la cultivent aussi
Paris massive, oui, aime fumer la Sensi
Tous les bandits des ghettos, les ghettos les bandits.

Banane rasta Refrain Banane rasta

Il faut légaliser la ganja
Et éliminer tous les vendeurs de meca

Pour un spliff y faut pas que l’on m’assassine
Je ne prends pas de crack, pas d’héroïne
Pour un spliff y faut pas que l’on m’assassine
Je fume la Sensi et puis c’est clean
Tu es de la police, moi je suis raggamufin
Pas de coke, pas de crack, pas d’héroïne
Je fume la Senis et je trouve ça clean
Et d’un kisder, je ne serais pas la victime
Moi je suis Raggasonic et toi t’es flic
Attends une seconde, un peu que je t’explique
Regarde mes bras jamais je ne me pique
Alors si tu me vois surtout pas de panique
Je suis dreadlocks, y a un hic, y a des cops,
Des menottes clack et click
Je n’ai rien en stock, juste un stick
Un peu de zeb dans un bout de plastique

Banane rasta Refrain Banane rasta

Il faut légaliser la ganja
Et éliminer tous les vendeurs de meca

Il en y a qui dig dessus, y’en a d’autres qui ne dig pas
Il y en a qui tombent par terre après une ou deux, trois fetas
Dans mon cas c’est original Ganja smoker
Reproche nous ce que tu veux, mais ne nous reproche pas ça
Différentes qualités d’herbes, j’en ai fumé des tas
Thaï, skunk, ou bien même l’indica
Alors si t’apprécies la weed veux tu lever ton bras
Car l’herbe est le seul médicament pour les jeunes qui sont là

Il ne faut pas prendre de coke
Il ne faut pas prendre de crack
C’est avec ça qu’il faut pas joke
Ou il y aura de l’arnaque

Qui dans la salle n’a pas fumé de la Sensi ?
Qui dans la salle n’a pas fait de Ganja party ?
Qui dans la salle ne connaît pas mon nom Big Red Daddy
Qui dans la salle n’écoute pas ce que je dis ?
tous le monde écoute sa
il faut legalisez la ganja
tous le monde a déja éssayé de fumé

Banane rasta Refrain Banane rasta

Il faut légaliser la ganja
Et éliminer tous les vendeurs de meca

.............
...........
.........
.......
......
.....
....
...
..
.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
veuve-nwr

avatar

Nombre de messages : 1930
Age : 99
Localisation : dans le coeur de PéPSIII
Date d'inscription : 11/05/2008

MessageSujet: Re: Vos paroles de chansons préférées!   Mar 3 Fév - 17:30

Banane rasta tyro Arrow je veux fumé Banane rasta


J'ai pensé que peut être on pourrait nous permettre de fumer nos pètes .. fuumer ...
J'ai penser que bien être se r'trouve dans la fête et qu'ce commerce fait recette ...

Va te fair mettre ..


J'ai compris en fumant que fumer c'est de l'argent
Que les gens donnent a des gens
Qui allègrement s'ramasse des bagues en diamant
Sur l'dos de pauvres paysans

Alors c'est bon bang boum
J'ai la solution
Des tonnes de graines pour des hectares de plantation
Faire fleurir les jardins, décorer les balcons
Et expliquer a vos voisins que fumer vous coûte du pognon


Je veut fumer de l'herbe de qualité
Boucher l'trou d'la Sécu en fumant mon tarpé
Ne plus transpirer a chaque controle d'identité
Qu'on arrête de m'considérer .. Comme un drogué

Alors c'est bon bang boum
J'ai la solution
Des tonnes de graines pour des hectares de plantation
De Mars a Octobre
C'est la bonne saison
Ya plus qu'à espérer qu'on arrache pas tout mes pylon ...

Mais faut bien espérer ...

J'ai penser que peut etre
Toute ces tunes malhonete
Servent a nos dirigeants ...
Qui s'entêtent et répètent
A dire que la fumette
C'est pas bon pour les gens !
J'ai compris qu'pour du chichon
Tu peut aller en prison
Que l'alcool tue a foison
Que si la légalisation n'est pas l'mot d'ordre des ces bouffons
C'est qu'ils ont de bonne raisons...

Alors c'est bon bang boum
J'ai la solution
Des tonnes de graines pour des hectares de plantation
Faire fleurir les jardins, décorer les balcons
Et expliquer a vos voisins que fumer vous coûte du pognon

Je veut fumer de l'herbe de qualité
Boucher l'trou d'la Sécu en fumant mon tarpé
Ne plus transpirer a chaque controle d'identité
Qu'on arrête de m'considérer .. Comme un drogué

Alors c'est bon bang boum
J'ai la solution
Des tonnes de graines pour des hectares de plantation
De Mars a Octobre
C'est la bonne saison
Ya plus qu'à espérer qu'on arrache pas tout mes pieds ...

Alors c'est bon bang boum ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
veuve-nwr

avatar

Nombre de messages : 1930
Age : 99
Localisation : dans le coeur de PéPSIII
Date d'inscription : 11/05/2008

MessageSujet: Re: Vos paroles de chansons préférées!   Jeu 5 Fév - 20:18

PAROLES MELISSA

Paroles Benthi (Feat Khaled) remixé innocent whistling innocent super


Refrain:
Mélissa:
Regarde la partir regarde moi soufrir
écoute pleurer mon coeur
sens-tu ma douleur?
tu ne veux pas de lui
pourtant c'est elle que j'aime
laisse lui une chance
sans différence
Khaled:
manish f'bali nkhalik diri li tebghi n'khafek blik ou ya benthi gha twili ou diri wlidate ou tgouli bouya hadak li nasa7ni


Mélissa:
Tant de larmes
j'ai le coeur brisé
quand pourras tu comprendre ma peine
j'ai le mal d'aimer
c'etait ma raison d'éxister mes jours ne seront plus les mêmes
Khaled:
Alech chofi l'denia chelh men hechma m'nenhek ya benthi men hedek dawa l'hob ya homri ma rlahh fih dwa rlani rayif alik tet hadi o ena nenkwa..

Refrain:
Mélissa:
Regarde la partir
regarde moi soufrir
écoute pleurer mon coeur
sens tu ma douleur
tu ne veux pas delle
pourtant c'est elle que j'aime
laisse lui une chance
sans différence


khaled:

lich nabaré dralik dirli li tibri nraff alik o waa benthii
Rodwa tekebri oderli olidek o dgole a bwuya hadak li sahni


Melissa:
Laisse moi faire mes propres pas tu ne seras pas toujours là pour guider mes choix non
sais tu combien tu comptes a mes yeux sache que rien ne changera
je serai toujours là pour toi..

Khaled:
Mezel srila homri mezel bich tefehmi o l'hogra sihb o belek tetdramni semhi li ya benthi inti homri o'scrombi rayff alik la t'rolhi ena tetdrabniiiiiiiiiiiiiii iii...

Refrain:
Melissa:
Regarde la partir
regarde moi soufrir
écoute pleurer mon coeur
sens tu ma douleur
tu ne veux pas delle pourtant c'est elle que j'aime
laisse lui une chance sans difference
Khaled:
lich nabare dralik dirli li tibri nraff alik o waa benthii
Rodwa tekebri oderli olidek o dgole a bwuya hadak li sahni


Khaled:
Ralih i roulh ya benthi ralih i roulh me dgolich ena nempka wahdi oken te semhini benthi ya omri kayen ma rilh wold la hallal o rerliil
Melissa:
Comment redonne un sens a ma vie j'ai tous batis a travers elle,
pourquoi faire de notre amour un delit
change d'avis papa je t'en pris
Khaled:
Nralik mhehh o wa benthi a dwat reyrl mhek dema fiy lerl o wa benthi ena medebiya o nchofek farlahana o lrloussa..



Refrain:
Melissa:
Regarde la partir
regarde moi soufrir
ecoute pleurer mon coeur
sens tu ma douleur
tu ne veux pas de lui
pourtant c'est elle que jaime
laisse lui une chance sans difference
Khaled:
lich nabare dralik dirli li tibri nraff alik o waa benthii
Rodwa tekebri oderli olidek o dgole a bwuya hadak li sahni ... bow clap2 bow clap2
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lisa

avatar

Nombre de messages : 4770
Age : 31
Localisation : fi darna :D
Date d'inscription : 29/09/2007

MessageSujet: Re: Vos paroles de chansons préférées!   Jeu 5 Fév - 20:42

Spoiler:
 
alalala j'adoooooooore crying crying


Charles Aznavour

la bohème

Je vous parle d'un temps
Que les moins de vingt ans
Ne peuvent pas connaître
Montmartre en ce temps-là
Accrochait ses lilas
Jusque sous nos fenêtres
Et si l'humble garni
Qui nous servait de nid
Ne payait pas de mine
C'est là qu'on s'est connu
Moi qui criait famine
Et toi qui posais nue

La bohème, la bohème
Ça voulait dire on est heureux
La bohème, la bohème
Nous ne mangions qu'un jour sur deux

Dans les cafés voisins
Nous étions quelques-uns
Qui attendions la gloire
Et bien que miséreux
Avec le ventre creux
Nous ne cessions d'y croire
Et quand quelque bistro
Contre un bon repas chaud
Nous prenait une toile
Nous récitions des vers
Groupés autour du poêle
En oubliant l'hiver

La bohème, la bohème
Ça voulait dire tu es jolie
La bohème, la bohème
Et nous avions tous du génie

Souvent il m'arrivait
Devant mon chevalet
De passer des nuits blanches
Retouchant le dessin
De la ligne d'un sein
Du galbe d'une hanche
Et ce n'est qu'au matin
Qu'on s'asseyait enfin
Devant un café-crème
Epuisés mais ravis
Fallait-il que l'on s'aime
Et qu'on aime la vie

La bohème, la bohème
Ça voulait dire on a vingt ans
La bohème, la bohème
Et nous vivions de l'air du temps

Quand au hasard des jours
Je m'en vais faire un tour
A mon ancienne adresse
Je ne reconnais plus
Ni les murs, ni les rues
Qui ont vu ma jeunesse
En haut d'un escalier
Je cherche l'atelier
Dont plus rien ne subsiste
Dans son nouveau décor
Montmartre semble triste
Et les lilas sont morts

La bohème, la bohème
On était jeunes, on était fous
La bohème, la bohème
Ça ne veut plus rien dire du tout
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
dark inside

avatar

Nombre de messages : 37
Age : 27
Localisation : change tt l'temps
Date d'inscription : 05/05/2007

MessageSujet: fake plastic trees   Ven 6 Fév - 1:33

Her green plastic watering can
For her fake Chinese rubber plant
In the fake plastic earth.
That she bought from a rubber man
In a town full of rubber plans
To get rid of itself.
It wears her out, it wears her out
It wears her out, it wears her out.

She lives with a broken man
A cracked polystyrene man
Who just crumbles and burns.
He used to do surgery
For girls in the eighties
But gravity always wins.
And it wears him out, it wears him out.
It wears him out, it wears . . .

She looks like the real thing
She tastes like the real thing
My fake plastic love.
But I can't help the feeling
I could blow through the ceiling
If I just turn and run.
And it wears me out, it wears me out.
It wears me out, it wears me out.

And if I could be who you wanted
If I could be who you wanted
All the time, all the time.
Oh, oh.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://imdukal.skyblog.com
othmanus

avatar

Nombre de messages : 3212
Age : 28
Localisation : Dans ma tête ...
Date d'inscription : 09/02/2008

MessageSujet: Re: Vos paroles de chansons préférées!   Ven 6 Fév - 5:17

Album : Atom Heart Mother (1970)


If
Pink Floyd

http://www.youtube.com/watch?v=yCYQOnRS0P4

If I were a swan, I'd be gone.
If I were a train, I'd be late.
And if I were a good man,
I'd talk with you
More often than I do.

If I were to sleep, I could dream.
If I were afraid, I could hide.
If I go insane, please don't put
Your wires in my brain.

If I were the moon, I'd be cool.
If I were a rule, I would bend.
If I were a good man, I'd understand
The spaces between friends.

If I were alone, I would cry.
And if I were with you, I'd be home and dry.
And if I go insane,
Will you still let me join in the game?

If I were a swan, I'd be gone.
If I were a train, I'd be late again.
If I were a good man,
I'd talk with you
More often than I do.

-------------------------------TRADUCTION------------------------------
Si
Pink Floyd

Si j'étais un cygne, je serais bien loin
Si j'étais un train, je serais en retard
Et si j'étais quelqu'un de bien
Je te parlerais plus souvent que je ne le fais

Si j'étais endormi, je pourrais rêver
Si j'étais éffrayé, je pourrais me cacher
Si je deviens fou
Je vous en prie, ne mettez pas vos fils dans mon cerveau

Si j'étais la lune, je serais serein
Si j'étais une règle, je me plierais
Si j'étais quelqu'un de bien
Je comprendrais les distances entre amis

Si j'étais seul, je pleurerais
Et si j'étais avec toi, je serais à la maison et insipide
Et si je deviens fou
Laissez-moi encore prendre part au jeu

Si j'étais un cygne, je serais bien loin
Si j'étais un train, je serais de nouveau en retard
Et si j'étais quelqu'un de bien
Je te parlerais plus souvent que je ne le fais
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Vos paroles de chansons préférées!   

Revenir en haut Aller en bas
 
Vos paroles de chansons préférées!
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 21 sur 22Aller à la page : Précédent  1 ... 12 ... 20, 21, 22  Suivant
 Sujets similaires
-
» Informations sur Paroles de Chansons
» L'album "Huntig Wolves" + Paroles des chansons de Caravage
» Le Jeu des Paroles avec Google !
» Recherche paroles de chansons ROCKABILLY
» Taste Mk 1 (1966-1968)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Sam'fait Plaisir :: Sam'Fait Plaisir!!! Tout a commencé sur Alger Chaîne 3... :: La musique...se joue, s'écoute, se partage!!!-
Sauter vers: